Doushite… Yamete. Ubatte ki ga sunda?
Jigōjitoku ajiwau ga ii!
Tsūretsu wa mushō no riki tsukamaete hōmureba
Kyōretsu na mei wo umu adameba shi wo yobu
Why… stop. I feel like it was stolen?
I’m okay with tasting my own fault!
If hardness catches a gratuitous power
The eyes of revenge that produce an intense life will call death
ねえ 復讐が果たせたら
途切れた糸 繋がるかな
ねえ それさえも無理ならば
幻想の中でも…
Nee fukushū ga hatasetara
Togireta ito tsunagaru kana
Nee sore sae mo murinaraba
Gensō no naka demo…
Hey, if I fulfill my revenge, will the broken thread connect?
If even that is impossible, then even inside fantasies…