Fandom

BlazBlue Wiki

Mu -No. 12-/Quotes

< Mu -No. 12-

803pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Profile (tab, icon)
Image gallery (tab, icon)
Command list (tab, icon)
Combo list (tab, icon)
Quote list (tab, icon)
Miscellaneous (tab, icon)
profile image gallery command list combo list quote list miscellaneous

Attacks

Basic moves

English localization Japanese quotes English translations
6A/5C/j.5C
Succumb! 消えて! Kiete! Disappear!
Now! さあ! Sā! Now!
Hya! や! Ya! Hya!
消去。 Shōkyo. Eliminate.
5B/j.5B
Huh! はっ! Ha! Ha!
Hya! しっ! Shi! Shi!
Ugh! すっ! Su! Hu!
6B
Break! 裂けて! Sakete! Tear!
Perish! 崩れて! Kuzurete! Collapse!
Part! 矯めつ! Tametsu!
Crumble! 崩壊! Hōkai! Crumble!
6C
Sever! 切り裂け! Kirisake! Cut!
Ruin! 滅べ! Horobe! Perish!
Slash! 切断! Setsudan! Slash!
Vanish! 素質! Soshitsu!
j.2C
Lay waste! 薙ぎ払う! Nagiharau! Mow down!
Everything! 全て! Subete! Everything!
Locus! 明示! Meiji!
Terminating! 排除! Haijo! Eliminating!

English localization Japanese quotes English translations
6A/5C/j.5C
Disappear! 消えて! Kiete! Disappear!
Now! さあ! Sā! Now!
Disappear! 消えろ! Kiero! Disappear!
Huh! はっ! Ha! Ha!
5B/j.5B
Huh! はっ! Ha! Ha!
しっ! Shi! Shi!
ふっ! Fu! Hu!
6B
Perish! 裂けて! Sakete! Tear!
Crumble! 崩れて! Kuzurete! Collapse!
Crumble! 崩れろ! Kuzurero! Collapse!
Disintegrate! 裂けろ! Sakero! Split!
6C
Treat! 切り裂け! Kirisake! Cut!
Perish! 滅べ! Horobe! Perish!
Heart! 軌跡! Kiseki! Locus!
Focus…! 失え! Ushinae! Lose!
j.2C
Swipe! 薙ぎ払う! Nagiharau! Mow down!
Everything! 全て! Subete! Everything!
Lay waste! 切り払う! Kiriharau! Loping off!
Prove it! 示せ! Shimese! Show it!

Throws

English localization Japanese quotes English translations
Standing throw
Capture! 掴まえた! Tsukamaeta! Got you!
Restraint! そこ待つ! Soko matsu! Wait there!
Jumping throw
Calm down! おとなしくして! Otonashiku shite! Be quiet!
Fall. 御免! Gomen! Sorry!
Throw reject
Slow! 遅い。 Osoi. Slow.
Don't! 無駄。 Muda. Useless.
Weak! 無益! Mueki! Futile!
Throw rejected
あっ! A! A!
んっ! N! N!

English localization Japanese quotes English translations
Standing throw
Capture! 掴まえた! Tsukamaeta! Got you!
I see you. 行け! Ike! Go!
Jumping throw
Stay down! おとなしくして! Otonashiku shite! Be quiet!
Bang! 歪め! Yugame! Distorting!
Throw reject
遅い。 Osoi. Slow
無駄。 Muda. Useless.
軽い。 Karui. Easy.
緩い。 Yurui. Weak.
Throw rejected
あっ! A! A!
んっ! N! N!

Drive moves

English localization Japanese quotes English translations
Steins Gunner, 5D
Blades! ツルギ! Tsurugi! Sword!
There!
Steins Gunner, (j.)6D
Engage! 愚か! Oroka! Foolish!
Deploy! 愚行。 Gukō. Folly.
Steins Gunner, (j.)4D
Dispatch! 堕ちて! Ochite! Fall down!
Scatter! 曲剣! Kyoku ken!
Steins Gunner, (j.)2D
Set! 示し! Shimeshi! Discipline!
Arming! ホスツ! Hosutsu! Hosts!
Steins Gunner, j.5D
Placing! 光! Hikari! Light!
Forming! ホスツ! Hosutsu! Hosts!

English localization Japanese quotes English translations
Steins Gunner, 5D/j.4/2/6D
Blade! ツルギ! Tsurugi! Sword!
There! そこ! Soko! There!
Steins Gunner, 6D
Imbecile! 愚か! Oroka! Foolish!
Pain… 苦しみ… Kurushimi… Suffering…
Steins Gunner, 4D
Degenerate! 堕ちて! Ochite! Fall down!
Confirming! 収束! Shūsoku! Convergence!
Steins Gunner, 2D
Discipline! 示し! Shimeshi! Discipline!
Remedy! 放つ! Hanatsu! Firing!
Steins Gunner, j.5D
Light! 光! Hikari! Light!
Release! 解き放て… Tokihanate… Releasing…

Special moves

English localization Japanese quotes English translations
Ten Fists of Heaven
Totsuka Blade! アメノトツカ! Ame no Totsuka! Ten Fists of Heaven!
Sword of destruction! 崩壊の鎖! Hōkai no kusari! Chain of crumbling!
Feathery Arrow of Heaven
Arrows of Heaven! アマノハバヤ! Ama no Habaya! Feathery Arrow of Heaven!
Begone! 行け! Ike! Go!
Horn Stake
Origins! ツヌグイ! Tsunugui! Horn Stake!
Dreams of loss!
Sword of Flow
Sword of Decimation! フルノツルギ! Furu no Tsurugi! Sword of Flow!
Melody of despair! 断ち切る! Tachikiru! Cutting!
Feathery Slash of Heaven
Divine Wrath! アメノハバキリ! Ame no Habakiri! Feathery Slash of Heaven!
Ruins of despair! 解き放つ! Tokihanatsu! Releasing!
Life Force Blade
Sword of infinity! イクタチ! Ikutachi! Life Force Blade!
Advancing!

English localization Japanese quotes English translations
Ten Fists of Heaven
Divine Light of Punishment! アメノトツカ! Ame no Totsuka! Ten Fists of Heaven!
Chains of fate! 破滅の鎖! Hametsu no kusari! Chain of destruction!
Feathery Arrow of Heaven
Arrows of Heaven! アマノハバヤ! Ama no Habaya! Feathery Arrow of Heaven!
Fly! 飛べ! Tobe! Fly!
Horn Stake
Reorigins! ツヌグイ! Tsunugui! Horn Stake!
Dreams of loss! 喪失の夢! Sōshitsu no yume! Dreams of loss!
Sword of Flow
Sword of Decimation! フルノツルギ! Furu no Tsurugi! Sword of Flow!
Slash! 切り裂く。 Kirisaku。 Slashing.
Feathery Slash of Heaven
Divine Wrath of the Heavens! アメノハバキリ! Ame no Habakiri! Feathery Slash of Heaven!
Releasing! 解放。 Kaihō. Releasing.

Distortion Drives

English localization Japanese quotes English translations
Golden Thoughts
Wisdom of the Divines! Feel the wrath of the heavens! オモヒカネ!…これが神殺しの力!, Omohikane! …Kore ga Kamigoroshi no chikara! Golden Thoughts! …This is the power of the Godslayer!
The chains of fate! The sounds of destruction! 破滅の進撃!わがな力を、破壊! Hametsu no shingeki! Wagana chikara wo, hakai! Advance of the ruin! My power, destruction!
The Eight-Span Mirror
Blessed Mirror! ヤタノカガミ Yata no Kagami The Eight-Span Mirror
Vision of despondency! 突き刺さる…さあ役! Tsukisasaru… Sā yaku!

English localization Japanese quotes English translations
Golden Thoughts
Wisdom of the Divines! If the world dies, so will I! オモヒカネ…世界を消して 私も消える Omohikane… Sekai wo keshite, watashi mo kieru Golden Thoughts… Erase the world, and I will also disappear
Decaying trajectory! I am the enemy of all…! 崩壊の軌跡…私はすべての敵 Hōkai no kiseki… Watashi wa subete no teki Decaying locus… I am the enemy of all
The Eight-Span Mirror
Blessed Mirror! ヤタノカガミ Yata no Kagami The Eight-Span Mirror
あまた…降り注ぐ Ama ta… furisosogu The rain is… pouring down

Astral Heat

English localization Japanese quotes English translations
Sword of the Godslayer
The world must be safed! Blades forged in the pits of destruction… shields cast in the chasm of despair!
Everything must be destroyed! World consumed in clouds of darkness... All will return to nothing!

English localization Japanese quotes English translations
Sword of the Godslayer
The seven celestial gods! The world created by the hands of the gods… Everything is false, everything is a lie! The final days have come… Now, let everything be destroyed! カミヨナナヨ…神によりてつくられし世界…全ては偽り 全ては虚像…終末はきたり…今 全ての破壊を Kamiyonanayo… Kami ni yori tsukurareshi sekai… subete wa itsuwari subete wa kyozō… Shūmatsu wa kitari… ima subete no hakai wo Seven Generations of the Age of the Gods… The world that God created… Everything is a lie, everything is an excuse… The end… now destroy everything
Why…? The world you have wished for… is filled with pain, agony, and despair. It will continue to collapse upon itself. That kind of world is unnecessary…! なぜ…あなたたちののぞんだせかい…くるしみとかなしみといかりでみたされ…ぜつぼうをただくりかえす…そんなせかいいらない Naze… Anatatachi no nozonda sekai… kurushimi to kanashimi to ikari de mitasare… zetsubō wo tada kurikaesu… son'na sekai iranai Why… The world you have wished for… is filled with suffering, sadness and anger… despair just repeats… I do not need such world

Defense

Guard

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Small
くっ Ku Ku
むっ Mu Mu
Medium
うっ U U
ぐっ Gu Gu
Large
無駄 Muda Pointless
無意味 Muimi Meaningless

Barrier

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Instant Barrier
見える Mieru I see it
ふん Fun Hm
感じない Kanjinai I do not feel it
浅い Asai It is slight

Tech

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Wake-up
ふん Fun Hm
ふっ Fu Fu
Quick Wake-up
しっ Shi Shi
くっ Ku Ku

Miscellaneous

Movement

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Jump
ふっ Fu Fu
Airdash/Backstep/Air Backstep
ふっ Fu Fu
すっ Su Su
Double Jump
ふっ Fu Fu
はっ Ha Ha

Damage

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Small
N N
Fu Fu
ん? N? N?
ふん Fun Hm
Medium
Ku Ku
あっ A A
くっ Ku Ku
うっ U U
Large
ああっ Ā Ā
くあっ Kua Kua
ううっ Ū Ū
つぅっ Tsū Tsū
Extra Large
くああっ! Kuā! Kuā!
くうううっ Kūuuu Kūuuu
ああああっ! Aaaa! Aaaa!
衝撃…! Shōgeki…! Impact…!

Miscellaneous

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes Note
Introduction
What I want… is the power to protect! Regular match
I will unleash… this full power! Regular match
Lux Sanctus… Activating Murakumo Unit. Regular match
P-please don't stare at me… VS Ragna
The Power of Orders... VS Jin
Sealed Armament…Izayoi. VS Tsubaki
Please look at what I learned. VS Rachel
The White Susanoo... VS Hakumen
The 13th PFD... VS Nu-13
I'm going all out Tsubaki. VS Izayoi
I will not lose to you! VS Hazama
C'mon, I'll help you if I can. VS Lambda-11
R-really? You're embarrassing me... VS Celica A. Mercury
Idle
I can do this. Regular match
I'm OK... Regular match
The Black Susasnoo... VS Hazama
The White Susanoo... VS Hakumen
Victory (Round)
We're...not done? Regular match
I haven't really mastered this yet... Regular match
I'm really sorry Regular match
Are you ok? Regular match
Victory (Match)
I won... Regular match
So hard to use... Regular match
This power... Regular match
*phew* Regular match
Ahhhhh... VS Ragna
How did I do? VS Rachel
Tsubaki! VS Tsubaki
I'm so sorry... VS Hakumen
You do not deserve to live! VS Hazama
What is it that you seek? VS Nu-13
This is the 11th PFD...my sister VS Lambda-11
I won't lose... VS Izayoi
That was a great match. VS Celica A. Mercury

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes Note
Introduction
Everything disappear…yes, even you. 全て消えて…そう、あなたも Subete kiete… sō anata mo Everything disappear… and so are you Regular match
I am Kusanagi… The destroyer of all! 私の存在はクサナギ…全てを滅ぼす者… Watashi no sonzai wa Kusanagi… subete wo horobosu mono… I exist as Kusanagi… the destroyer of everything… Regular match
Destruction… That is my raison d'etre! 破壊…それが私の存在意義 Hakai… sore ga watashi no sonzai igi Destruction… this is the meaning of my existence Regular match
The Black Beast… The world's nightmare. 黒き獣…世界の悪夢 Kuroki Kemono… Sekai no akumu The Black Beast… The nightmare of the world VS Ragna
The Endbringer… 終末の使途…, Shūmatsu no shito… The purpose of demise… VS Jin
The Observer… 世界の傍観者… Sekai no Bōkansha… The Bystander of the world… VS Rachel
The White Susanoo… The world's choice. 白いスサノヲ…世界の選択 Shiroi Susanoo… Sekai no sentaku The White Susanoo… The world's choice VS Hakumen
Dimensional Boundary Interface Link, Number Eleven. Anti-Sankishin Core Unit, Lambda, confirmed. 次元境界接触用素体No. 11 対三輝神コアユニット、Λ…確認 Jigen Kyōkai Sesshokuyō Sotai Nanba Irebun. Tai-Sankishin Koa Yunitto, Ramuda… kakunin Dimensional Boundary Contact Prime Field Number Eleven. Anti-Sankishin Core Unit, Lambda… confirmed VS Lambda
The Black Susanoo… 黒いスサノヲ……, Kuroi Susanoo…… The Black Susanoo… VS Hazama
Idle
Disappear. 全て、消えて… Subete, kiete… Everything… disappear… Regular match
I don't need… anything. 全て、いらない… Subete, iranai… I do not need… anything… Regular match
黒き獣… Kuroki kemono… The Black Beast… VS Ragna
終末の使途… Shūmatsu no shito… The purpose of demise… VS Jin
傍観者… Bōkansha… Bystander… VS Rachel
白いスサノヲ… Shiroi Susanoo… White Susanoo… VS Hakumen
黒いスサノヲ… Kuroi Susanoo… Black Susanoo… VS Hazama
Victory (Round)
Disappear. 消えて… Kiete… Disappear… Regular match
The end. 終わり… Owari… The end… Regular match
Goodbye. さようなら Sayōnara Goodbye Regular match
Goodnight. おやすみなさい Oyasuminasai Goodnight Regular match
Bring complete destruction! 完全なる消滅を Kanzen naru shōmetsu wo Perfect annihilation VS Hazama
Victory (Match)
Nightmare… Disappear! 悪夢…消えて Akumu… kiete Nightmare… disappear VS Ragna
Your role is finished. あなたの役目は終わり Anata no yakume wa owari Your role is over VS Jin
Your role is over. あなたの役目は終わり Anata no yakume wa owari Your role is over VS Rachel/Lambda
The answer has been decided. 答えは選ばれた Kotae wa erabareta The answer was chosen VS Hakumen
I am… I AM…! 私は……私は…… Watashi wa…… watashi wa…… I am… I am… VS Hazama

Navigation

Quotes
Ragna the Bloodedge/Quotes · Jin Kisaragi/Quotes · Noel Vermillion/Quotes · Rachel Alucard/Quotes · Taokaka/Quotes · Iron Tager/Quotes · Litchi Faye Ling/Quotes · Arakune/Quotes · Bang Shishigami/Quotes · Carl Clover/Quotes · Hakumen/Quotes · ν-No.13-/Quotes · Tsubaki Yayoi/Quotes · Hazama/Quotes · μ-No.12-/Quotes · Makoto Nanaya/Quotes · Valkenhayn R. Hellsing/Quotes · Platinum the Trinity/Quotes · Relius Clover/Quotes · Izayoi/Quotes · Amane Nishiki/Quotes · Bullet/Quotes · Azrael/Quotes · Kagura Mutsuki/Quotes · Kokonoe/Quotes · Yūki Terumi/Quotes · Celica A. Mercury/Quotes · Λ-No.11-/Quotes · Hibiki Kohaku/Quotes · Naoto Kurogane/Quotes · Nine the Phantom/Quotes · Izanami/Quotes · Es/Quotes · Mai Natsume/Quotes · Susanoo/Quotes

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.