English quotes
|
Japanese quotes
|
English translations
|
Note
|
If you didn’t exist… nothing would have begun. But because you did, now I have to destroy everything!
|
|
|
VS Ragna
|
You’re going to upkeep the order in this “world”? Haha! What point is there protecting this illusion!?
|
|
|
VS Jin
|
How long are you going to show us this boring dream? It’s time you woke up… and put an end to EVERYTHING.
|
|
|
VS Noel
|
The Alucard princess sure has fallen. I’m sure you’ll have a beautiful view of the end of the world… from down there.
|
|
|
VS Rachel
|
This is all you can do? After inheriting HIS genes? …Why don’t you run along home, kitty. And stay out of our business.
|
|
|
VS Taokaka
|
Looks like my girl never learned to keep her pawns on a leash. Maybe I should send you back. In pieces.
|
|
|
VS Tager
|
How sad… emotions born in this world are all illusions, you know?
|
|
|
VS Litchi
|
Just so you know… there is no such thing as the “truth” in this world. Just illusions… I suggest you stop pursuing whatever it is you’re after.
|
|
|
VS Arakune
|
Now, your kind likes to be on their knees, right? Show me how you look…
|
|
|
VS Bang
|
Nirvana is wasted on you… why don’t you give her back? She’s useless in your hands.
|
|
|
VS Carl
|
You can’t do anything… Your existence is worthless. Just how I was in the past…
|
|
|
VS Hakumen
|
You are just a tool. Meant to be used by others… Know your place.
|
|
|
VS Nu
|
You still don’t understand it? This world doesn’t have order or justice or anything! Just arrogance.
|
|
|
VS Tsubaki
|
That face of yours… it never fails to get on my nerves. I’ll smash you to pieces, you’ll be FUBARed for good.
|
|
|
VS Hazama
|
You’re supposed to be the Godslayer, right? Then prove it to me! Destroy this whole world for me. Right now!
|
|
|
VS Mu
|
Oh? You were still alive? For some reason, cross-breeds are always the toughest. Your survivability is… almost cockroach-like.
|
|
|
VS Makoto
|
The Silver Wolf… your strength is compelling, but your role is over. Give up on everything…
|
|
|
VS Valkenhayn
|
As usual… you are way too kind to others. Why risk yourself saving some child… dummy.
|
|
|
VS Platinum
|
Naturally, you are quite strong, Relius Clover… It gives me that much more pleasure, stomping on you.
|
|
|
VS Relius
|
Your weapon may have awakened, but the wielder leaves a lot to be desired… it’s too much for you. Time to say good-bye.
|
|
|
VS Izayoi
|
If you’re an Observer, then act like one… and just sit in the audience. Watch me close the curtains on this world.
|
|
|
VS Amane
|
To die in battle… isn’t that everything you always wanted? You should thank yourself for being so weak.
|
|
|
VS Bullet
|
Aww, done already? You know, you can fight me with everything you’ve got. I won’t break so easily… like the others!
|
|
|
VS Azrael
|
Falling asleep before a woman? Now that’s quite a disappointment, for a player like you.
|
|
|
VS Kagura
|
I don’t disagree with your choices… I simply cannot forgive you for what you’ve done, Kokonoe.
|
|
|
VS Kokonoe
|
Hehehe… Oh, I’m not done yet. Far from it! I’m going to smash you until your very existence perishes from our world!
|
|
|
VS Terumi
|
Celica. I promise, I will save you… no matter what I must do to accomplish that, I will.
|
|
|
VS Celica
|
A doll with consciousness…? What a worthless toy you’ve made. Also, considering how quickly I broke it.
|
|
|
VS Lambda
|
Hmph… you truly are empty. What a boring man -- hardly worth my time.
|
|
|
VS Hibiki
|
How unfortunate for you… you’ve wandered into the wrong world. And now, you’re going to meet your end here. Maybe you can curse the gods in the afterlife.
|
|
|
VS Naoto
|
So? What are you going to show me next? Don’t tell me you’re already done… You’ve got some nerve, copying me.
|
|
|
VS Nine
|
There’s no need for you in this world I’m going to build… I’ll erase you along with this fabrication!
|
|
|
VS Izanami
|
…You’re relieved of duty. I will destroy everything that you are… The gates to the Azure are now closed.
|
|
|
VS Es
|
Dismal… This is the best you can do, even with your prized vessel? Mark my words, I will seal you away, Susano’o… Permanently.
|
|
|
VS Susanoo
|
The “Remix Heart,” I knew about it in theory, but… I didn’t expect to see it in working form.
|
|
|
VS Mai
|
This entire world is an illusion. Even the love we exchanged is all but a dream.
|
|
|
VS Jubei
|