Fandom

BlazBlue Wiki

Azrael/Quotes

< Azrael

778pages on
this wiki
Add New Page
Comments4 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.


Profile (tab, icon)
Image gallery (tab, icon)
Command list (tab, icon)
Combo list (tab, icon)
Quote list (tab, icon)
Miscellaneous (tab, icon)
Profile Image gallery Command list Combo list Quote list Miscellaneous

Attacks

Normals

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
5C/j.C/2C/6C
Trash!! ゴミクズが, Gomikuzu ga! Garbage!!
Die!! 氏ね, Shine! Die!!
Break!

Drive

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
5D
Gotcha. ホラ, 上だ!, Hora, ue da! Hey, up here!
Up here! 雑魚が… 上だ!, Zako ga… ue da! Small-fry… up here!
2D
Gotcha low. ホラ, 下だ!, Hora, shita da! Hey, down here!
Up here! 馬鹿が… 下だ!, Baka ga… shita da! Idiot… down here!
j.D
Pulverize! ぶっ殴る!, Bunnaguru! Punching hard!
Die! 逝っとけ!, Ittoke! Die away!
j.2D
Crumble! ぶっ壊す!, Bukkowasu! Crush!
Mash! くたばれ!, Kutabare! Drop dead!
Applying an upper weakpoint
There won't be a next time. 立て… 次はないぞ!, Tate… Tsugi wa nai zo! Stand… You won't get another chance!
I won't say it again… Get up! 立て…二度は言わない, Tate… Nido wa iwanai. Stand… I won't say it again.
Applying a lower weakpoint
Duck… I warned you. しゃがめ… 次はないぞ!, Shagame… Tsugi wa nai zo! Crouch… You won't get another chance!
You better duck, kid. しゃがめ… 二度は言わん, Shagame… Nido wa iwan. Crouch… I won't say it again.
Hitting a weakpoint
You pathetic fool! 愚か者め!, Orokamonome! You fool!
Like fish in a barrel. 痛恨の一撃ってやつだ, Tsuukon no ichigeki tte yatsu da. This is a so-called "critical hit".

Throws

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Standing Throw
This'll hurt. 痛いだろう?, Itai darō? It hurts, right?
My regards… 冥途の土産だ., Meido no miyage da. A present for your trip to hell.

Specials

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes Notes
Gustav Buster
Gustav! グスタフ!, Gustahu! Gustav!
Buster! バスター, Basutaa! Buster!
Tiger Magnum
Tiger! タイガー!, Taigaa! Tiger!
Magnum! マグナム!, Magunamu! Magnum!
Cobra Spike
Cobra! コブラ!, Kobura! Cobra!
Oraa! オラァ!, Oraa! Oraa!
Leopard Launcher
Leopard! レオパルド!, Reoparudo! Leopard!
Kneel! 跪け!, Hizamazuke! Kneel!
Growler Field
Growler! I'll take that… グロウラー! いただこうか…, Gurouraa! Itadakouka… Growler! I'll have that one.
Heheheh… Worthless へへへ… 無駄な事を, Hehehe… Muda na koto wo. Hehehe… Useless trick.
Phalanx Cannon
Phalanx! ファランクス!, Farankusu! Phalanx!
Right back at ya! ホラァ, 返すぞ!, Hora… Kaesu zo! Here… I'll return this to you!
Sentinel Dump
Sentinel! センチネル!, Senchineru! Sentinel!
Fall! 潰れろ!, Tsuburero! Fall apart!
Valiant Charge
Valiant! ヴァリアント!, Varianto! Valiant!
Get out of here! 邪魔だ!, Jama da! You're in the way!
Hornet Bunker
Hornet! ホーネット!, Hoonetto! Hornet!
Soar! 飛べ!, Tobe! Soar!

Distortion Drives

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Blackhawk Stinger
Blackhawk…STINGER! ブラックホォクッ…スティンガアッ!!, Burakkuhokku…SUTINGĀ!! Blackhawk…STINGER!!
Your flesh and bones… will know the true meaning of power!!! その身を持って教えてやろう…最凶の暴力を!, Sono mi wo motte oshieteyarou…saikyō no bōryoku wo! I'll use your body to teach you…the most powerful and wicked violence there is!
Scud Punishment
Scud…PUNISHMENT!! スカッド…パニッシュメント!!死に狂え!, Sukaddo…PANISSHUMENTO!! Shi ni kurue! Scud…PUNISHMENT!! Go mad as you face death!
Only the fittest can survive… Accept your fate! 我が身に集いし死の力を… 受けるがいい! 罰と知れ!, Waga mi ni tsudoishi shi no chikara wo… ukeru ga ii! Batsu to shire! This power of death that flows within my body… Try to withstand it! Face your punishment!

Overdrive

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Mind Colosseo
Let's have some fun! 楽しませるじゃないか!?, Tanoshimaseru janai ka!? Shall we have some fun?!
Witness my power! 少しは本気だしてやろ!, Sukoshi wa honki dashiteyaro! I'll be serious for a bit!

Astral Heat

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Patriot Apocalypse
Patriot…Apocalypse! Haaah…Haah!…Raaagh! You're in luck, because I'm going to show you…! None can rival my strength!! パトリオット…アポカリプクス!ハァーッ…ハァーッ…ラァァァァッ!!!特別に見せてやろ…これが力だ!我が身に勝るものなどない!, Patoriotto…Apokaripukusu! Hāaah…Hāaah… Rāaaaah!!! Tokubetsu ni miseteyaro… Kore ga chikara da! Waga mi ni masaru mono nado nai. Patriot…Apocalypse! Hāaah…Hāaah… Rāaaaah! I'll show you something special… This is power! None can surpass me!
Enchant… Dragunov! Lifting all limits… UNLEASHING! Have a taste… of the ultimate death!! 全拘束… 解放… 味わえ! 最高の死を!!, Enchanto Duragonovu! Zen Kousoku… Kaihou… Ajiwae! Saikou no shi wo!! Enchant Dragunov! All limiters… releasing… Have a taste… of the ultimate death!!

Defense

Guard

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Instant Block
That's an attack? 撫でているのか?, Nadeteiru no ka? Are you caressing me?
Pathetic… くだらん…, Kudaran… Worthless…
Sad 心地いい, Kokochi ii. Quite pleasant.
Guard Crushed
Now's your chance. 今のうちだな, Ima no uchi da na. Now's your chance.
Don't miss. よく狙え, Yoku nerae. Aim well.

Recovery

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Wake-up
That was interesting! 空を見るとはな…, Sora wo miru to wa na… To think I'd be watching the sky…
Resume. 再開だ, Saikai da. Let's resume.
Quick Wake-up
To knock me down… 地に就くのも久しいな…, Chi ni tsuku no mo hisashii na… Been a while since I was last taken to the ground, too…
Let's continue. つずけるぞ, Tsuzukeru zo. Let's continue.
Roll
Keep up. 惜しかったな…, Oshikatta na… So close…
Don't hold back now. その調子だ, Sono choushi da. That's the way.
Emergency Roll
Sufficient.
Adequate.
Aerial Forward Roll
Hm. Tickles… 利かぬよ, Kikanu yo. Won't work.
Advance! 前!, Mae! Forward!
Aerial Backward Roll
Watch closely. よく見ろよ, Yoku miro yo. Watch closely.
You fool. 後ろだ!, Ushiro da! Backwards!

Counter Assault

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Counter Assault
Humiliating… 不本意だがやもう得ない, Fuhon'i daga yamouenai… I don't like this, but I have no choice…
You forced my hand… これを出せるか…, Kore wo daseru ka… I have to use this…
Hit by a Counter Assault
Futile attempt… 詰まらん手を…, Tsumaran te wo… Such a useless trick…
Nice try. 小細工, Kozaiku. Petty tricks.

Burst

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes
Break Burst
What a disgrace! 屈辱だ, Kutsujoku da. What a disgrace.
Unleashing barrier! 障壁解放!, Shouheki kaihou! Unleashing barrier!

Miscellaneous

Introductions

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes Note
Introduction
Don't hold back… Maybe you'll live. 全力をだせ!…そして俺を楽ませろ!, Zenryoku wo dase! …Soshite ore wo tanoshimasero! Fight with all you have! …And entertain me! Regular match
You might help ease my boredom. But just so you know, I'm pretty strong. 少し退屈凌ぎに成りそうだ. 言っとくが… 俺は強いぞ., Sukoshi taikutsu shinogi ni narisou da. Ittoku ga… ore wa tsuyoi zo. This seems good for killing time. For your knowledge… I am strong. Regular match
Weak shit could fight me all day… the result will be the same. 雑喉が何ど来ても、決着お前が散るだけだ。, Zako ga nando kite mo, kecchaku omae ga chiru dake da. No matter how many weakling come against, you will only break in the end. Regular match
I sense power behind those eyes. I'll see what you're made of. 力を持つ物の匂がするぞ… この俺が味わってやろう., Chikara wo motsu mono no nioi ga suru zo… Kono ore ga ajiwatte yarou. I smell someone with power… I'll have a taste of it. Regular match
So you're the one. Now, what are we waiting for? お前が例の奴か… 存分に殺しあおうじゃないか?, Omae ga rei no yatsu ka… Zonbun ni shiaou ja naika? So you're the "one"… Shall we kill to our hearts' content? Regular match
Now… It's time to FEAST! さて… 食事の時間だ, Sate… shokuji no jikan da Now… it's time for a meal. Regular match
Don't let me down, Grim Reaper. 期待を裏切るなよ、死神。, Kitai wo uragiru na yo, Shinigami. Live up to my expectations, Grim Reaper. VS Ragna
The Hero of Ikaruga..? これはイカルガの英雄殿か?, Kore wa Ikaruga no Eiyū-dono ka? Well if it isn't Mr. Hero of Ikaruga? VS Jin
Oh… the bloodsucker… ホー、吸血鬼か…, Hō, kyuketsuki ka. Hoh, the vampire, huh… VS Rachel
Heh… I'll fold you up so you'll fit in a coffin. 赤鬼、棺桶サイズにたたんであろ。, Aka Oni, kan-oke saizu ni tatan de aro. Red Devil, there are coffins suit your size. VS Tager
Six Heroes… Hakumen, huh? 六英雄、…ハクメンか?, Roku Eiyū…Hakumen ka? The Six Heroes…Hakumen, right? VS Hakumen
Six Heroes… Valkenhayn, huh? 六英雄、…ヴァルケンハインか.., Roku Eiyū…Varukenhain ka… The Six Heroes… Valkenhayn, huh. VS Valkenhayn
I've been looking forward to the day I could consume you, Black Knight! 貴様を食らえる日を楽しみにしていたよ, 黒騎士., Kisama wo kuraeru hi wo tanoshimi ni shiteita yo, Kurokishi. I've been longing for the day I could consume you, Black Knight VS Kagura
I will enjoy consuming your flesh, Kokonoe! Didn't taste that bad… 貴様も食らわせてもらうぞ…ココノエ! …中々の味だったぞ。, Kisama mo kurawasete morau zo…Kokonoe! …Nakanaka no aji datta zo. I'll devour you too…Kokonoe! …Quite some flavor. VS Kokonoe

Victory Quotes

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes Note
Victory (Round)
C'mon… Entertain me! もっと俺を楽しませろ。, Motto ore wo tanoshimasero. Entertain me a little more. Regular match
That's REALLY all you've got? その程度の実力だと?, Sono teido no jitsuryoku da to? Your true strength is of that degree? Regular match
Whoa, whoa… Done Already?  おいおい… もう終わりか?, Oi oi… mou owari ka? Whoa, whoa… It's over already? Regular match
I WAS holding back, you know. 手加減したけどな…, Tekagen shita kedo na… I was going easy on you, but… Regular match
Victory (Match)
Never forget… The meaning of power. 覚えておけ、…絶対の力だ。, Oboeteoke, …zettaiteki no chikara da. Remember that, it's absolute power. Regular match
Mm… Mayhem magnificent… 眼に刻め、…暴力を。, Me ni kizame…bōryoku wo. Carve into your eyes…this violence. Regular match
Waste of time. 時間の無駄か…, Jikan no muda ka… Waste of time, huh… Regular match
You cannot defeat me. 我が身に勝る力はない, Wa ga mi ni masaru chikara wa nai. There is no power superior to mine. Regular match
Unreasonable… That's the difference in our strengths. 理不尽だろう… これが力の差だ., Rihujin darou… Kore ga chikara no sa da. Unreasonable, isn't it… That's the difference in our strengths. Regular match
That was BORING!!! …詰まらぬぞ。, …Tsumaranu zo. …That was boring. VS Ragna
What a boring "Hero"… 詰まらんの英雄な。, Tsumaran no Eiyū na. What a boring "Hero". VS Jin
That's it? How disappointing… その程度か… 残念だ., Sono teido ka… Zannen da. Is that all… What a pity. VS Rachel
Don't worry… Kokonoe's next. 地獄でココノエを待ってな。, Jigoku de Kokonoe wo matte na. Wait for Kokonoe in hell. VS Tager
…Is that sword a decoration? その大刀は飾りか?, Sono tachi wa kazari ka? Is that long sword a decoration? VS Hakumen
Ugh… Hardly worthy of a legend, I'd say… 何だ… 伝説とはそんなものか…, Nanda… Densetsu to wa sonna mono ka… What… Is this what people call a legend… VS Valkenhayn
What's the matter!? Entertain me some more! どうした?その程度か?, Dōshita? Sono teido ka? What's wrong? Is that all? VS Kagura

Various

English Quotes Japanese Quotes Translated Japanese Quotes Note
Taunt
Damn small-fry… 雑喉がよく喚くな…, Zako ga yoku wameku na… Small-fry just keeps on yelling… Regular match
I can't even watch this anymore… 足掻く様さえ退屈だ, Agaku zama sae taikutsu da. Even watching you struggle is boring me… Regular match
I'm bored. 飽きたぞ, Akita zo. I'm bored. Regular match
What's wrong, you chicken? オイ、この「対手」はどこだ?, Oi, kono aite wa doko da? Hey, where is this "opponent"? Regular match
Idle
I'm not going anywhere. 早く来い… 興が冷める, Hayaku koi… kyou ga sameru. Hurry up and come at me… you're spoiling my fun. Regular match
You're boring me. 臆すのは退屈だ, Okusu no wa taikutsu da. Your hesitation is boring me. Regular match
What's the matter, Devil? どうした、赤鬼?, Doushita, Akaoni? What is it, Red Devil? VS Tager
Basic Combo
I'll show you pain! 痛みを知れ!, Itami wo shire! Learn what pain is!
Punishment! お仕置きだ, Oshioki da. Punishment.
Practical Combo
Destruction is beautiful. 破壊こそ美学, Hakai koso bigaku. Destruction is indeed aesthetic.
THIS… is power! これが暴力だ., Kore ga bouryoku da. This is violence.
Advanced Combo
I'll bury you. これが俺のフルコースだ!., Kore ga ore no furu koosu da! This is my full course!
Your life is in my hands. 生殺与奪は俺のもの!, Seisatsuyodatsu wa ore no mono! The power to decide who lives and dies is mine!

Also on Fandom

Random Wiki